Honyaku Plus is a Tokyo-based translation agency owned and operated by Paul Flint and Phil Robertson. We hope that this blog will generate discussion about business in Japan and in the translation industry in particular.
Member? Please login
Directory
Please login to view the member directory
Filter your search
Result
Hilton Worldwide
Hilton Worldwide
Membership Type: Corporate
Hilton Worldwide is the leading global hospitality company, spanning luxurious full-service hotels and resorts to extended-stay suites and mid-priced hotels. For 91 years, Hilton Worldwide has been offering business and leisure travelers the finest in accommodations, service, amenities and value. Its 10 brands are comprised of more than 3,600 hotels and 592,000 rooms in 81 countries. Hilton Worldwide entered the Japanese market 46 years ago and currently operates both the Hilton and Conrad brands in major cities and key destinations across Japan. Hilton Worldwide also manages the world-class guest reward program Hilton HHonors®.
22F Shinjuku Oak Tower
6-8-1, Nishi-Shinjuku
Shinjuku-ku, Tokyo
Japan
163-6022
Tel: 03-6890-5950
Fax: 03-6890-5912
Membership Type: Corporate
Hilton Worldwide is the leading global hospitality company, spanning luxurious full-service hotels and resorts to extended-stay suites and mid-priced hotels. For 91 years, Hilton Worldwide has been offering business and leisure travelers the finest in accommodations, service, amenities and value. Its 10 brands are comprised of more than 3,600 hotels and 592,000 rooms in 81 countries. Hilton Worldwide entered the Japanese market 46 years ago and currently operates both the Hilton and Conrad brands in major cities and key destinations across Japan. Hilton Worldwide also manages the world-class guest reward program Hilton HHonors®.
HLS Global Co., Ltd.
HLS Global Co., Ltd.
Membership type: Corporate
“Accounting, Taxation, & Business Advisory between Japan and the World”
HLS Global Group (www.hls-global.jp) is an international accounting and business advisory firm with a focus on providing superior professional services in the areas of accounting, tax, payroll, audit, advisory, and consulting. Founded in 1990, we pride ourselves in delivering the highest levels of quality and customer service while remaining cost-effective. While we specialize in supporting the various operational requirements for foreign companies in Japan, we provide the same services to Japanese companies operating in the US, Mexico, India and Germany. In addition to working with our member firms, we also work closely with our alliance partners in various countries to serve our client needs efficiently and comprehensively.
Whether you are evaluating your plans for market entry, seeking help with incubation and operations, or looking for cross-border M&A and tax advisory services, we can serve all of your business needs, in both English and Japanese.
T&G Hamamatsucho Bldg. 6F, 2-12-10 Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo 105-0012
Tel: 03-6435-6596
Fax: 03-6435-6598
Membership type: Corporate
“Accounting, Taxation, & Business Advisory between Japan and the World”
HLS Global Group (www.hls-global.jp) is an international accounting and business advisory firm with a focus on providing superior professional services in the areas of accounting, tax, payroll, audit, advisory, and consulting. Founded in 1990, we pride ourselves in delivering the highest levels of quality and customer service while remaining cost-effective. While we specialize in supporting the various operational requirements for foreign companies in Japan, we provide the same services to Japanese companies operating in the US, Mexico, India and Germany. In addition to working with our member firms, we also work closely with our alliance partners in various countries to serve our client needs efficiently and comprehensively.
Whether you are evaluating your plans for market entry, seeking help with incubation and operations, or looking for cross-border M&A and tax advisory services, we can serve all of your business needs, in both English and Japanese.
Hobgoblin Japan KK
Hobgoblin Japan KK
Membership type: Entrepreneur
Hobgoblin Japan brings the essence of British craft beverages to Japan, offering a diverse selection of imported craft beers, ciders, wines, spirits, and cocktails, providing enthusiasts with an authentic taste of quality and variety.
Service options: Has all you can eat · Serves happy-hour food · Has all you can drink · Serves vegan dishes · Good for watching sport
8F Minami Aoyama A Bldg
1-10-2 Minaim-Aoyama
Minato-ku Tokyo 107-0062
Membership type: Entrepreneur
Hobgoblin Japan brings the essence of British craft beverages to Japan, offering a diverse selection of imported craft beers, ciders, wines, spirits, and cocktails, providing enthusiasts with an authentic taste of quality and variety.
Service options: Has all you can eat · Serves happy-hour food · Has all you can drink · Serves vegan dishes · Good for watching sport
Honyaku Plus
Honyaku Plus
Membership Type: Corporate
Oyu Bldg 201
1-32, Kanda-Jimbocho
Chiyoda-ku, Tokyo
Japan
101-0051
Tel: 03-5913-8115
Membership Type: Corporate
Honyaku Plus is a Tokyo-based translation agency owned and operated by Paul Flint and Phil Robertson. We hope that this blog will generate discussion about business in Japan and in the translation industry in particular.
HSBC Group Japan
HSBC Group Japan
Membership Type: Corporate
HSBC Group is one of the world’s largest banking and financial services organisations and the oldest bank operating in Japan with a presence since 1866. Today, we offer a range of financial products and services including asset management, commercial banking, trade services, project export finance, cash management and treasury, capital markets, securities and custody services.
HSBC Bldg.
3-11-1, Nihonbashi
Chuo-ku, Tokyo
Japan
103-0027
Tel: 03-5203-3000
Membership Type: Corporate
HSBC Group is one of the world’s largest banking and financial services organisations and the oldest bank operating in Japan with a presence since 1866. Today, we offer a range of financial products and services including asset management, commercial banking, trade services, project export finance, cash management and treasury, capital markets, securities and custody services.
Human Resource Accreditation Institute
Human Resource Accreditation Institute
Membership type: Entrepreneur
Human Resource Accreditation Institute is in charge of education, qualification, certification, and information campaigns to train world-class human resource professionals. Our Purpose is to inspire and develop Global HR Professionals. Our mission is to lead World-standard HR education and certification in JapanOur vision is to fill the world with workplaces of diverse talent.
Suite 942, WIN Aoyama 2-2-15, Minami Aoyama, Minato, Tokyo 107-0062, Japan
Membership type: Entrepreneur
Human Resource Accreditation Institute is in charge of education, qualification, certification, and information campaigns to train world-class human resource professionals. Our Purpose is to inspire and develop Global HR Professionals. Our mission is to lead World-standard HR education and certification in JapanOur vision is to fill the world with workplaces of diverse talent.
IHG ANA Hotels Group Japan
IHG ANA Hotels Group Japan
Membership Type: Corporate
IHG Hotels & Resorts is one of the world’s leading hotel companies, with around 375,000 colleagues working across more than 100 countries to deliver True Hospitality for Good. Our diverse portfolio of differentiated brands are well known and loved by millions of consumers around the world. We have the right hotel brand for both our guests and owners, whatever their needs.
1-12-33, Akasaka
Minato-ku, Tokyo
Japan
107-0052
Tel: 03-3505-1111
Fax: 03-3505-1130
Membership Type: Corporate
IHG Hotels & Resorts is one of the world’s leading hotel companies, with around 375,000 colleagues working across more than 100 countries to deliver True Hospitality for Good. Our diverse portfolio of differentiated brands are well known and loved by millions of consumers around the world. We have the right hotel brand for both our guests and owners, whatever their needs.
IMS Legal Professional Corporation
IMS Legal Professional Corporation
Membership type: Entrepreneur
IMS Legal Professional Corporation is an administrative scrivener corporation which has applied for more than 35,000 Japanese visas since 2002. We also support Vietnamese and U.S. visa applications, and we have a wealth of experience and know-how in visa applications for both countries. For Japanese visas, our services include the following: working visas, Business Manager, Highly Skilled Professionals, Specified Skills, Dependents, Permanent Residency, and Naturalization.
SVAX Nishi-Shimbashi Bldg 8F
2-39-3 Nishi-Shimbashi
Minato-ku, Tokyo 105-0003
Tel: 03-5402-6191
Membership type: Entrepreneur
IMS Legal Professional Corporation is an administrative scrivener corporation which has applied for more than 35,000 Japanese visas since 2002. We also support Vietnamese and U.S. visa applications, and we have a wealth of experience and know-how in visa applications for both countries. For Japanese visas, our services include the following: working visas, Business Manager, Highly Skilled Professionals, Specified Skills, Dependents, Permanent Residency, and Naturalization.
INCITE Consulting K.K.
INCITE Consulting K.K.
Membership Type: Entrepreneur
Incite Consulting K.K is The Next Generation Business Technology Advisory Firm. We Believe The Future Will Be Radically Different with Data and AI. Our Job Is To Challenge The Status Quo And Help You Build The Future Status of Business.
We are more than just a advisory firm, we are your strategic partner in navigating the complexities of data and AI.
Level 2 & 3 Marunouchi Nijubashi Bldg
3-2-2 Marunouchi
Chiyoda-ku Tokyo 100-0005
Tel: 03-6837-5476
Membership Type: Entrepreneur
Incite Consulting K.K is The Next Generation Business Technology Advisory Firm. We Believe The Future Will Be Radically Different with Data and AI. Our Job Is To Challenge The Status Quo And Help You Build The Future Status of Business.
We are more than just a advisory firm, we are your strategic partner in navigating the complexities of data and AI.
Innoveate KK
Innoveate KK
Membership Type: Entrepreneur
Business management consultancy firm with a global presence in Japan and the UK. Specializing in providing strategic insights and economic resources to partners in industrial, business services, consumer, and value-added distribution sectors, we foster long-term success through close partnerships and a multi-cultural perspective. Our hands-on approach at group board level ensures that we contribute valuable Japanese market insights to global strategies, enabling growth and innovation for our partners.
Kuraris II
4-33-8 Kitami
Setagaya-ku tokyo 157-0065
Membership Type: Entrepreneur
Business management consultancy firm with a global presence in Japan and the UK. Specializing in providing strategic insights and economic resources to partners in industrial, business services, consumer, and value-added distribution sectors, we foster long-term success through close partnerships and a multi-cultural perspective. Our hands-on approach at group board level ensures that we contribute valuable Japanese market insights to global strategies, enabling growth and innovation for our partners.
INTELLEX Co., Ltd.
INTELLEX Co., Ltd.
Membership type: Corporate
– Renovate used condominiums and sell them to both businesses and individuals
– Provide real estate solution and asset management services
– Develop, construct and manage boutique hotels including machiya buildings in Kyoto
11F Totate International Building
2-12-19 Shibuya,
Shibuya-ku Tokyo
Tel: 03-5766-7639
Membership type: Corporate
– Renovate used condominiums and sell them to both businesses and individuals
– Provide real estate solution and asset management services
– Develop, construct and manage boutique hotels including machiya buildings in Kyoto
International Nuclear Services Japan K.K.
International Nuclear Services Japan K.K.
Membership Type: Corporate
Working with Japanese utilities and industrial partners on all aspects of commercial nuclear power which include nuclear engineering and technology and nuclear fuel products and services.
The Imperial Hotel Tower 9F Room C6
1-1-1, Uchisaiwaicho
Chiyoda-ku, Tokyo
Japan
100-0011
Tel: 03-5251-3711
Fax: 03-5251-1121
Membership Type: Corporate
Working with Japanese utilities and industrial partners on all aspects of commercial nuclear power which include nuclear engineering and technology and nuclear fuel products and services.
Intralink KK
Intralink KK
Membership Type: Corporate
Intralink is an international business development and innovation consultancy with a deep specialism in Asia.
The company helps western firms to expand in Japan, China, South Korea, Taiwan and south-east Asia. It also helps governments to grow their exports and attract investment, and Japanese corporates to harness the power of global innovation.
Intralink is known not just for developing market expansion strategies, but for taking a hands-on approach in identifying its clients’ business opportunities, engaging their customers and partners and delivering transformational results.
It works in the fastest-growing sectors – such as mobility, energy, healthcare and ecommerce – and with the latest, transformative technologies tackling our most pressing social and environmental challenges.
The company has been working with and in Japan for more than 30 years and has an office in Tokyo with 35 employees, as well as teams across Asia, Europe and North America.
To find out more, visit www.intralinkgroup.com or contact Richard Lyle.
DLX Bldg 9F
1-13-1, Nishi-Shimbashi
Minato-ku, Tokyo
Japan
105-0003
Tel: 03-5579-9290
Fax: 03-5579-9291
Membership Type: Corporate
Intralink is an international business development and innovation consultancy with a deep specialism in Asia.
The company helps western firms to expand in Japan, China, South Korea, Taiwan and south-east Asia. It also helps governments to grow their exports and attract investment, and Japanese corporates to harness the power of global innovation.
Intralink is known not just for developing market expansion strategies, but for taking a hands-on approach in identifying its clients’ business opportunities, engaging their customers and partners and delivering transformational results.
It works in the fastest-growing sectors – such as mobility, energy, healthcare and ecommerce – and with the latest, transformative technologies tackling our most pressing social and environmental challenges.
The company has been working with and in Japan for more than 30 years and has an office in Tokyo with 35 employees, as well as teams across Asia, Europe and North America.
To find out more, visit www.intralinkgroup.com or contact Richard Lyle.
Invest Northern Ireland
Invest Northern Ireland
Membership Type: Corporate
Promotion of trade and investment in Northern Ireland
As the regional business development agency, Invest NI’s role is to grow the local economy.
We do this by helping new and existing businesses to compete internationally, and by attracting new investment to Northern Ireland.
We are part of the Department for the Economy and provide strong government support for business by effectively delivering the Government’s economic development strategies.
British Embassy Tokyo
1, Ichiban-cho
Chiyoda-ku, Tokyo 102-8381
Tel: 03-5211-1193
Membership Type: Corporate
Promotion of trade and investment in Northern Ireland
As the regional business development agency, Invest NI’s role is to grow the local economy.
We do this by helping new and existing businesses to compete internationally, and by attracting new investment to Northern Ireland.
We are part of the Department for the Economy and provide strong government support for business by effectively delivering the Government’s economic development strategies.
JAC Recruitment
JAC Recruitment
Membership Type: Corporate
Specialised consulting services for career change and recruitment support for mid-level management, specialists and global talents.
14F Jinbocho Mitsui Bldg.
1-105, Kanda Jinbocho
Chiyoda-ku, Tokyo
Japan
101-0051
Tel: 03-5259-9881
Membership Type: Corporate
Specialised consulting services for career change and recruitment support for mid-level management, specialists and global talents.
Jaguar Land Rover Japan Limited
Jaguar Land Rover Japan Limited
Membership Type: Platinum
Jaguar Land Rover Japan Limited is the sole importer and distributor of the Jaguar and Land Rover brands in Japan.
Home page:
http://www.jaguar.com/jp
http://www.jaguar.com
http://www.landrover.co.jp
http://www.landrover.com
9F Garden City Shinagawa Gotenyama
6-7-29, Kita-Shinagawa
Shinagawa-ku, Tokyo
Japan
141-0001
Tel: 03-6859-8801
Membership Type: Platinum
Jaguar Land Rover Japan Limited is the sole importer and distributor of the Jaguar and Land Rover brands in Japan.
Home page:
http://www.jaguar.com/jp
http://www.jaguar.com
http://www.landrover.co.jp
http://www.landrover.com
Japan House London
Japan House London
Membership Type: Entrepreneur
Japan House London is a cultural centre opening on Kensington High Street in 2018, aiming to nurture a deeper understanding and appreciation of Japan. It will offer an immersive learning experience with the presentation of exhibitions, events, retail, food and drink, books and travel, enabling visitors to encounter a very different Japan.
To find out more, and be updated with Japan House London developments, exhibition announcements and events, follow us @JapanHouseLDN
101-111 Kensington High Street, London, United Kingdom, W8 5SA
Tel: +44-20-7306-1638
Membership Type: Entrepreneur
Japan House London is a cultural centre opening on Kensington High Street in 2018, aiming to nurture a deeper understanding and appreciation of Japan. It will offer an immersive learning experience with the presentation of exhibitions, events, retail, food and drink, books and travel, enabling visitors to encounter a very different Japan.
To find out more, and be updated with Japan House London developments, exhibition announcements and events, follow us @JapanHouseLDN
Japan Interconnector Inc
Japan Interconnector Inc
Membership Type: Entrepreneur
Development of cutting-edge subsea electrical interconnectors, linking Japan with other countries to facilitate efficient and reliable electricity transmission across borders, fostering energy security and sustainability on a global scale.
Fukuoka Tenjin Fukoku Seimei Bldg 15F
1-9-17 Tenjin
Chuo-ku Fukuoka 810-0001
Membership Type: Entrepreneur
Development of cutting-edge subsea electrical interconnectors, linking Japan with other countries to facilitate efficient and reliable electricity transmission across borders, fostering energy security and sustainability on a global scale.
Japan Mobility
Japan Mobility
Membership Type: Entrepreneur
Japan Mobility simplifies the relocation process and gives you the care and support that you need to start your new life in Japan. Our international team of experienced relocation professionals provide you with the expert knowledge, attention to detail and personalized service to ensure that your relocation is smooth and seamless.
7F Toranomon 40MT Bldg
5-13-1 Toranomon
Minato-ku Tokyo 105-0001
Membership Type: Entrepreneur
Japan Mobility simplifies the relocation process and gives you the care and support that you need to start your new life in Japan. Our international team of experienced relocation professionals provide you with the expert knowledge, attention to detail and personalized service to ensure that your relocation is smooth and seamless.
JAYID
JAYID
Membership type: Entreprenuer
We offer a wide range of solutions centered around Public Relations to deliver corporate messages to your targets.
- PR strategy planning
- Media Relations
- Crisis Management
- Script Writing
- Establish PR Dept.
- Internal Comms Design
Central Bldg 2F
1-1-5 Kyobashi
Chuo-ku Tokyo 104-0031
Membership type: Entreprenuer
We offer a wide range of solutions centered around Public Relations to deliver corporate messages to your targets.
- PR strategy planning
- Media Relations
- Crisis Management
- Script Writing
- Establish PR Dept.
- Internal Comms Design
