Andy Burnham has become Prime Minister of the United Kingdom, succeeding Sir Keir Starmer and appointing a new Cabinet.

Burnham formally became Prime Minister on Monday, 20 July 2026, after meeting King Charles III at Buckingham Palace and being invited to form a government. He subsequently entered 10 Downing Street and delivered his first address as Prime Minister.

Burnham previously served as Mayor of Greater Manchester and returned to Parliament as the Member of Parliament for Makerfield before being elected leader of the Labour Party.

First address as Prime Minister

Speaking outside Downing Street, Burnham said that the government needed to respond directly to the concerns facing households across the country.

‘We need to be better,’ he said.

Burnham stated that his government would focus on the cost of living, public services, housing, devolution and industrial policy. He said its initial measures would seek to give households more breathing room.

He also committed the government to addressing rough sleeping and increasing the construction of council housing. Concluding his address, Burnham said that his government would seek to bring back hope.

Burnham’s full address can be found here.

Primary Policy Proposals Outlined 

Economic policy

Reindustrialising Britain

Burnham argued that many of the United Kingdom’s present economic challenges can be traced to policy decisions taken during the 1980s, when, in his words, ‘economic power [was] privatised, large parts of the country de-industrialised, and they still haven’t recovered’.

He pledged to reverse this trend by rebuilding Britain’s industrial base and strengthening domestic manufacturing. As part of this approach, Burnham committed the government to ‘re-industrialising Britain, using public procurement to back British industry’.

Cost of living and essential services

Addressing the continuing pressure on household finances, Burnham said that the government would seek to provide families with ‘some breathing space’.

He also outlined plans to strengthen public control over essential services, with the aim of building ‘a new economy where we put life’s essentials back under stronger public control to make them affordable to you again’.

Employment, education and housing

Burnham said that the government would seek to improve opportunities for young people through reform of the education system and an expansion of mental health support.

He also pledged to increase the construction of council housing, describing this as the ‘fair and sustainable way to bring the welfare bill down, to meet our fiscal rules, and to honour our commitments on defence to our international partners’.

Political policy

Devolution and local decision-making

Burnham pledged to decentralise political power from London and strengthen the role of local government.

He said that the government would ‘take power out of here and carry it into every postcode in the land so that they can do more’. The proposal is intended to give local authorities greater responsibility for decision-making and regional development.

Political reform

Burnham also called for a different approach to government and political debate, stating that politics should become ‘more collaborative, more about problem-solving than point-scoring’.

Biography

Andy Burnham was first elected as the Member of Parliament for Leigh in June 2001. Between 2007 and 2010, he held a number of senior government positions, serving as Chief Secretary to the Treasury, Secretary of State for Culture, Media and Sport, and Secretary of State for Health.

During Labour’s time in opposition, he served as Shadow Secretary of State for Health, Shadow Secretary of State for Education and Shadow Home Secretary.

Burnham was elected Mayor of Greater Manchester in May 2017 and was re-elected in 2021 and 2024. During his time as Mayor, he brought the region’s bus network back under public control and oversaw a period in which Greater Manchester became the fastest-growing city-region in the United Kingdom.

He returned to Parliament as the Member of Parliament for Makerfield in June 2026 and was elected Leader of the Labour Party on 16 July 2026.

The Burnham Cabinet

The following appointments have been confirmed:

• Prime Minister: Andy Burnham
• First Secretary of State and Cabinet Office Minister: Louise Haigh
• Chancellor of the Exchequer: John Healey
• Foreign Secretary: Ed Miliband
• Home Secretary: Shabana Mahmood
• Defence Secretary: Wes Streeting
• Justice Secretary and Lord Chancellor: Alex Norris
• Health and Social Care Secretary: Yvette Cooper
• Education Secretary: Lucy Powell
• Housing, Communities and Local Government Secretary: Angela Rayner
• Energy Security and Net Zero Secretary: Miatta Fahnbulleh
• Work and Pensions Secretary: Pat McFadden
• Business Secretary: Jonathan Reynolds
• Transport Secretary: Heidi Alexander
• Environment, Food and Rural Affairs Secretary: Angela Eagle
• Culture, Media and Sport Secretary: Lisa Nandy
• Northern Ireland Secretary: Chris Bryant
• Scotland Secretary: Douglas Alexander
• Wales Secretary: Stephen Kinnock
• Leader of the House of Commons: Alan Campbell
• Leader of the House of Lords: Baroness Smith of Basildon
• Government Chief Whip: Anneliese Midgley
• Minister for Women and Equalities: Bridget Phillipson

Ministers attending Cabinet

The following ministers will also attend Cabinet meetings:

• Chief Secretary to the Treasury: Emma Reynolds
• Attorney General: Ellie Reeves
• Minister for Artificial Intelligence: Kanishka Narayan
• Minister for Intergovernmental and European Relations: Hamish Falconer
• Minister for Housing and Planning: Matthew Pennycook

The new Cabinet was appointed following Burnham’s arrival at Downing Street on 20 July.

アンディ・バーナム氏、英国首相に就任

アンディ・バーナム氏が、サー・キア・スターマー氏の後任として英国首相に就任し、新内閣を発足させました。

バーナム氏は2026年7月20日（月）、バッキンガム宮殿でチャールズ国王に謁見し、組閣を要請されたことを受け、正式に首相へ就任しました。その後、首相官邸が置かれるダウニング街10番地に入り、首相として初めての演説を行いました。

バーナム氏はこれまで、グレーター・マンチェスター市長を務めたほか、メイカーフィールド選挙区選出の下院議員として国政に復帰し、その後、労働党党首に選出されました。

首相就任後初の演説

ダウニング街の首相官邸前で演説したバーナム氏は、政府は英国全土の家庭が直面する懸念に正面から対応する必要があると述べました。

「私たちは、より良くならなければなりません」と語りました。

バーナム氏は、生活費、公共サービス、住宅、地方分権、産業政策を政権の重点分野として掲げました。また、政府の最初の施策を通じて、各家庭に「もう少しゆとりをもたらす」ことを目指すと述べました。

さらに、路上生活への対応や公営住宅の建設拡大にも取り組む方針を示しました。演説の最後には、政府として「希望を取り戻す」ことを目指すと述べました。

演説で示された主な政策方針

経済政策

英国の再工業化

バーナム氏は、英国が現在直面している多くの経済的課題は、1980年代に行われた政策判断に起因すると指摘しました。同氏は当時について、「経済力が民営化され、国内の広範な地域で産業が衰退し、いまだに回復できていない」と述べました。

この流れを転換するため、英国の産業基盤を再構築し、国内製造業への支援を強化する方針を表明しました。その一環として、「公共調達を活用して英国産業を支援し、英国を再工業化する」と述べました。

生活費と基幹サービス

家計への経済的負担が続く中、バーナム氏は、政府として各家庭に「一定のゆとり」をもたらすことを目指すと述べました。

また、生活に不可欠な基幹サービスに対する公的管理を強化し、「生活必需サービスを再び、より強い公的管理の下に置き、誰もが利用可能な価格にする新たな経済」を構築する方針を示しました。

雇用、教育、住宅

バーナム氏は、教育制度の改革とメンタルヘルス支援の拡充を通じて、若者の機会を広げる考えを示しました。

また、公営住宅の建設を増加させる方針を表明し、これを「福祉関連支出を削減し、財政規律を守り、国際的なパートナーに対する防衛上の責務を果たすための、公正かつ持続可能な方法」と位置づけました。

政治政策

地方分権と地域主導の意思決定

バーナム氏は、ロンドンに集中する政治的権限を地方へ移し、地方自治体の役割を強化する方針を示しました。

同氏は、政府として「権限をここから国内のあらゆる地域へと移し、それぞれがより多くのことを実行できるようにする」と述べました。この提案は、地方自治体に対して、政策決定や地域開発に関するより大きな権限を与えることを目的としています。

政治改革

バーナム氏は、政府運営と政治的議論の在り方についても変革を求めました。政治は「より協調的であり、点数を競うのではなく、課題解決を重視するもの」であるべきだと述べました。

略歴

アンディ・バーナム氏は、2001年6月にリー選挙区選出の下院議員として初当選しました。2007年から2010年にかけて、財務省首席担当相、文化・メディア・スポーツ相、保健相など、複数の政府要職を歴任しました。労働党が野党であった期間には、影の保健相、影の教育相、影の内相を務めました。

2017年5月にはグレーター・マンチェスター市長に選出され、2021年および2024年に再選されました。市長在任中には、地域のバス交通網を再び公的管理の下に置くとともに、グレーター・マンチェスターが英国で最も急速に成長する都市圏となった時期を率いました。

2026年6月にメイカーフィールド選挙区選出の下院議員として国政に復帰し、同年7月16日に労働党党首へ選出されました。

バーナム内閣

以下の閣僚人事が発表されました。

首相： アンディ・バーナム
筆頭国務大臣兼内閣府担当大臣： ルイーズ・ヘイグ
財務相： ジョン・ヒーリー
外相： エド・ミリバンド
内相： シャバナ・マフムード
国防相： ウェス・ストリーティング
司法相兼大法官： アレックス・ノリス
保健・社会福祉相： イヴェット・クーパー
教育相： ルーシー・パウエル
住宅・地域社会・地方自治相： アンジェラ・レイナー
エネルギー安全保障・ネットゼロ相： ミアッタ・ファンブレ
雇用・年金相： パット・マクファデン
ビジネス相： ジョナサン・レイノルズ
運輸相： ハイディ・アレクサンダー
環境・食料・農村地域相： アンジェラ・イーグル
文化・メディア・スポーツ相： リサ・ナンディ
北アイルランド相： クリス・ブライアント
スコットランド相： ダグラス・アレクサンダー
ウェールズ相： スティーブン・キノック
下院院内総務： アラン・キャンベル
上院院内総務： スミス・オブ・バジルドン男爵
政府与党院内幹事長： アネリーズ・ミッジリー
女性・平等担当相： ブリジット・フィリップソン

閣議に出席する閣外大臣

以下の大臣も閣議に出席します。

財務省首席担当相： エマ・レイノルズ
法務長官： エリー・リーブス
人工知能担当相： カニシュカ・ナラヤン
政府間・欧州関係担当相： ハミッシュ・ファルコナー
住宅・都市計画担当相： マシュー・ペニークック

新内閣は、バーナム氏が7月20日にダウニング街の首相官邸へ入った後に任命されました。

※日本語版は英語による原文を翻訳したものです。引用部分についても読みやすさを考慮して翻訳しているため、発言者の正確な表現とは一部異なる場合があります。